下午,肖远再次从家里回来的时候,唐新宇已经先来了,正在看肖远上午写的技术文档,手边还放着一本厚厚的辞典,时不时的翻开查一查。
“肖远,快过来,给我解释一下这句话什么意思?”唐新宇看到肖远回来,连忙招招手,把他叫过去,指着技术文档上用红笔标出来的一句话问道。
肖远扫了一眼,给唐新宇解释了一下,这句话句式有些复杂,另外里面一些常用词,在计算机专业英语中,表达出来的意思却完全是另一回事,而唐新宇手边的词典只是一本普通的牛津英汉词典,也难怪他看不懂。
听了肖远的解释,唐新宇方才神色了然,说道:“难怪我看着这句话别扭,怎么翻译都觉得不对。”
“你应该弄一本专业英语词典,就能查到这些词的意思了。”肖远说道。
“嗯嗯,你说得对,不过这一周恐怕不行了,等到下周,我就买一本去。”
对于肖远的建议,唐新宇深以为然,却又忍不住感叹道:“肖远,你的英语真的是你平时看英文资料的时候学到的,我怎么越琢磨越觉得这事不可思议?”
“呵呵,不可思议的事情多了,你家老爷子非要把你姐嫁给我这件事情都能发生,还有什么不可能发生的。”肖远微微一笑说道。
“也是啊,算了,我也不问了,我发现你处处透着邪门,凡是和你沾上边的事情,就没有几件正常的,你忙吧,我继续看,如果有不懂的地方,再问你。”唐新宇摆摆手说道,说完继续低头看文档了。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.lengleng.cc
(>人<;)