听到这话,丁夜白瞳孔微张,明显有些惊讶的,不过那冷冰冰的脸,其实看不出来太大的情绪起伏。
“斯人若彩虹,遇上方知有?”
丁夜白很早就听过这句话了,但那时只是左耳朵进右耳朵出,并没有当回事。
当时可能看到英文原句了吧。但以自己的性格,一定会刻意的忽略掉。
“你有没有看过电影《怦然心动》呢?”杨稚问他。
丁夜白:“没。”
杨稚垂下眼帘,带着浅浅的笑意,轻声给他解释:“是一部很好看的英文电影。电影里面中的原文是这样的。”
【有些人浅薄,有些人金玉其外败絮其中,但不经意间,你会遇到一个绚丽的人,她让你觉得你以前遇到过的所有人都只是浮云。】(英)
她很贴心的英文说了一遍,又用中文解释了一遍。
“后来啊,一位作家在看完电影写影评的时候,便写出了【斯人若彩虹,遇上方知有】这样浪漫的句子。”
“大概是说,遇上对的人之后,会发现对方的丰富多彩,盖过所有其他人的光芒。”
她甜美的声音好像春风拂过漫漫草原,又好像流星划过漆黑夜空。
就那么不痛不痒的,撞在了少年的心口。
听完后,丁夜白靠在椅背上,情不自禁的侧首看着杨稚姐。
是不是研究生都是这样谈吐大方又温雅。
很自然,言语中没有一丝丝炫耀的感觉。
明明知识层面远远高于自己,却依然愿意俯身倾听并解释自己的困惑。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.lengleng.cc
(>人<;)