电脑版
首页

搜索 繁体

第二章:「天•下」

热门小说推荐

最近更新小说

“你说待会咱俩下了飞机,是该说高丽语好呢,还是日语好呢?”头等舱里,启仁对坐在身旁的她说。他说话的声音很小,而且用的还是高丽语。

“亲爱的你想说什么就说什么,但凭自己喜好来就成,我都依你,其他的不用想这么多。而且,东瀛人在高丽是不会存在语言障碍这种东西的。”玄月温柔地握着丈夫的手,微笑着回答道。

“也对,高丽成为东瀛的一部分都快一百年了,而且日语也早就作为必修课成为高丽学生的重要学科了。大部分高丽人早都已经学会日语,并且能够在生活中使用一口流利的日语与东瀛人进行交流,看来是我太谨慎了,在飞机上这两个钟头我总是在担心来到高丽后将要面对文化差异和语言差异这一困难呢。”

“再说了,夫君你又不是不会说高丽语,所以到底有什么好担心的呢?这种担心未免也太杞人忧天了一点吧。”

“我毕竟从来也没在高丽生活过,不知道那里人的生活习惯和他们的说话风格,在此之前我都是从书本里和别人的片言片语中了解高丽和高丽人。另外我虽然已经学会了全部的高丽语,但是我的高丽语却是带有华夏思维和日式思维和语言风格的高丽语。当我在高丽生活至少满一整个年头以前,恐怕我都学不会像一个真正的高丽人那样,以百分之一百的高丽人思维去说高丽语。”

“今天的你,看起来比昨天要振作许多了呢,我仿佛看到了三年前的那个意气风发、青春年少的你。”

Loading...

未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。

收藏网址:www.lengleng.cc

(>人<;)